イオンモール三川にラーメンの新店が間もなくOPENするみたい！【ショーナイツウお知らせ】

工具・建築金物・建築資材などを
中心に取り揃えたプロご用達の店

プロショップヤマザキです！

毎年ご好評をいただいております
12月のミニ展示即売会を「お客様感謝セール」として開催します！

【開催日】12月12日(金)～14日(日)
【時間】9：00～17：00

現金決済のみ店内全品10%OFF

※展示会特価商品は対象外になります
※クレジットカード・キャッシュレス決済は対象外になります
※ポイントカードは対象外になります
※セール品の返品・交換はできません

普段店舗にない商品も多数ご用意しています。
一般の方からプロの方までご来店お待ちしています。

展示会出展メーカー
※金・土のみメーカーさんいます。

HiKOKI(ハイコーキ)
Makita(マキタ)
高儀
マックス
mikasa(三笠産業)
新ダイワ
STIHL(スチール)

鶴岡市本町一丁目にあるフェイシャルエステサロン「＆Porte」（アンドポルテ）です

＼半額モニター募集／
・毛穴ケア 9,900円→4,500円
・ピーリング 11,000円→5,500円

技術向上のため人数限定で募集しています！

お肌をキレイにしたい方、ぜひご協力いただけると嬉しいです！
写真・アンケートに協力いただける方大変助かります！

お問い合わせ・ご予約は、電話またはDM、LINEにてよろしくお願いします！

〈営業時間〉10:00〜18:00
〈定休日〉不定休

鶴岡自動車学園・関東自動車学校・鳥海自動車学園で…
最大3万円割引で教習をスタートできるキャンペーンを開催中！！

「間に合わなかった…」という方も大丈夫！
今からでも1万円割引になりますよ！
①12/31(水)までのご予約で10,000円割引
※鳥海自動車学園では、準中型の取り扱いはございません。

・予約は電話、ホームページ、来園のいずれかで申し込めばOK。（あとからキャンセルも可！）
・入学は入園申込み時に必要な書類等を用意して入園料金の精算をすれば完了！

⚫︎より学園の雰囲気を知りたい方はショーナイツウ!!の記事をチェック！

あわせて読みたい

学生＆親御さん必見の『免許取得キャンペーン』START！？庄内に3校ある自動車学園に突撃してきた。 ある日の放課後のこと。 進路とは別で”あること”について考えている男女がいた。 その心は… 『運転免許』をどこでとるかである。 「どこで取っても同じじゃね？」って呟…

ワルンソト特製「サテカンビン」パック販売スタート！

インドネシア料理の中でも人気の高い サテカンビン（ヤギ肉の串焼き） が、
おうちで手軽に楽しめる“特製パック”になって新登場しました！

ヤギ肉をじっくり調味料に漬け込み、香ばしく焼き上げた後に食べやすい形でパック詰め。
温めるだけで、本場の味をそのまま味わえます✨

ヤギ肉はインドネシアでは “体を温めるスタミナ食” として親しまれ、 寒い季節の滋養強壮にもおすすめ。
クセが少なく、深い旨味が楽しめるのも魅力です。

🌟 こんな方におすすめ
・ちょっと特別なおつまみが欲しい方
・スパイス料理が好きな方
・家で本格的なエスニック料理を楽しみたい方
・手軽に温めてすぐ食べたい方

そのままでも、炒め物やチャーハンの具材としても相性抜群！
夕食の一品、お酒のおともにもぴったりです🍶

ワルンソトの人気メニューを、ぜひご自宅でもどうぞ。📍

店頭にて販売中
値段：１袋1000円
数量限定40パック
店内メニューと一緒に、テイクアウトとしても大変人気です！

レッドバロン鶴岡です！
バイク買取お任せください！
出張買取をして、そのまま自社で販売する「ダイレクト買取」は、高額買取が可能！

「一生懸命探してもらったのに、すぐに手放したいとは言いにくい…」
 「愛車をいつもまかせてきた店に売りにいくのが悪くて…」
といったお客様も多くいらっしゃいますが、レッドバロンを選んで、お買い上げいただいたお客様だからこそ、手放す時もしっかりと対応いたします。もちろん、他社で買ったバイクも大歓迎です！

24時間365日 買取受付中！
WEBまたはお電話で かんたん無料査定できます！

WEB無料査定はこちらから

Nissho庄内支店＼初開催／
リフォーム相談会 in イオンモール三川
【日時】2025年12月6日(土)・7日(日) 10:00～17:00
【場所】イオンモール三川／1階けやきコート

2日間のビッグチャンス！
リフォームに関することをお気軽にご相談ください。

★お見積りご依頼の方へ「エコバッグ」プレゼント！★

✅オススメ工事①
外壁リフォーム（金属サイディング重ね張り工法）
強風や雪・凍結などで外壁が痛むことがある庄内地方の皆さまへオススメ！
既存の外壁材を解体せずに、新しい外壁を重ね張りする方法。
見た目も新しくなり、断熱性や遮断性も高く、既存の外壁を解体・処分しないため環境にやさしく、工期も短いといったメリットが！

✅オススメ工事②
かんたん窓工事（補助金利用できます！）
簡単な工事で一年中快適な二重窓に！
※複数個所の場合は特別値引きいたします。

おかげさまでNisshoは62周年！
北海道から沖縄まで安心と信頼の全国ネット！
カーポートや玄関ドア、エクステリアから水回り・外構工事のことまで、
お家のリフォームのことなら、何でもNisshoにお任せください。

◆YBCラジオ「Nisshoプレゼンツ　渡部絵美の住まいるハウス」
の公開収録イベントも開催されます！
【日時】12月6日（土）15時〜
【場所】イオンモール三川「なの花コート」※Nissho隣りのブース

ぜひご覧ください。

Nisshoは全国29店舗の安心！見積もり無料！
12月6日・7日はお買い物のついでに、お気軽にご相談ください！
お待ちしております！！

【期間限定】
中華そば「玄武」produced by 癒庵

日程：12/5(金)〜1/12(月・祝)
時間：11:00〜15:00（ラストオーダー14:00）
場所：2F フードコート

酒田市の”つけ麺道 癒庵”プロデュースの味、手もみ麺をお楽しみください。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております。

＜年末年始の営業時間について＞

◆12/26(金)〜1/5(月)
･11:00〜19:00（ラストオーダー18:00）

YBCラジオ ≪ワイドFⅯ庄内エリア開局スペシャル≫
12月6日(土) イオンモール三川１FなのはなコートからOAします

日程：12/6(土)
時間：9:00〜16:00終了予定
場所：1F なの花コート（レーヴルモリタ前）

≪いいのぉー庄内≫は時間を拡大し、昭和小僧メンバーも集結！

正午からは「音」をテーマとした≪YBCもっけだラジオ≫。ゲストはチャンカワイさんと羽山みずきさん。チャンさんの食リポに、羽山さんの新曲披露。キッズアナウンサーも登場しますよ！

午後3時からは、渡部絵美の「住まいるハウス」公開収録も行います。
またYBCアナウンサーの読み聞かせもお楽しみに！

イオンモール三川にお越し下さい！

上海蟹&薬膳火鍋がスタート！

・上海蟹の美味しい時期は一年にたった3ヶ月！（10〜12月）

上海蟹は、サイズにもよりますが、
1杯、120g~250gと海の蟹とは違ってとても小さな蟹です。
蟹の身も楽しめますが、蟹味噌の味わいを楽しむ珍味です。

シンプルに上海蟹を楽しむ場合は「蒸し蟹」を。
食通も愛する、上海蟹を紹興酒に漬け込んだ珍味「酔っ払い蟹」を。

・「火鍋」は台湾の冬の名物グルメ

家族や友人、同僚と一緒に鍋を囲むメニュー♪
「火鍋」＝「鍋料理全般」の意味で、火鍋には様々なスープの味、様々な具材があって、とても自由度の高い料理です。

台湾では、唐辛子や花椒などの香辛料を使った辛い麻辣（マーラー）スープのほか、辛くない鍋のスープもあって、鍋を2つに区切って、四川系の麻辣（紅湯）と中国北方系の酸菜白肉（白湯）を同時に楽しむ鴛鴦鍋（ユエンヤンクオ）が定番です。

「蒸し蟹」は要予約
「酔っ払い蟹」は10日前までのご予約
「薬膳火鍋」は当日予約OK

【営業時間】
11:30~14:00、18:00~23:00（L.O22:00）
【定休日】
11月の定休日…8（土）ランチ休業、12（水）19（水）26（水）
12月の定休日…3（水）10（水）17（水）24（水）はX’masオードブルのみ、31（水）

買取大吉 MEGAドン・キホーテ ル・パーク三川店
12月15日（月）10:00〜グランドオープン！

オープンを記念して、こちらの特典をご用意！

ご成約者様全員対象商品券総額100万円相当
1等商品券10,000円
2等商品券5,000円
3等商品券1,000円
外れた方は下記のくじ引きができます！↓

空くじなしの大抽選会
１等は松坂牛カタログギフトが当たりますッ★
店頭査定で生活雑貨プレゼント

買取価格が最大40％UP！
※ショーナイツウ!!を見たというとスムーズです！
※一部対象外の商品がございます。
※他のキャンペーンとの併用はできません。

他店圧倒　
商品券額面の96％　テレカも高価買取中！
貴金属やブランドを売るなら買取大吉！

酒田店・鶴岡店・三川店３店合同開催中！
皆様のご来店お待ちしております！

営業時間：10:00〜19:00（受付は18:30まで）
定休日：無休※年末年始休業：12/31〜1/3

★*―――――*★* 
iクレーン byおたちゅう 酒田店
アルバイト募集中！
*★*―――――*★*

時給⇨1,200〜1,500円

【業務内容】景品補充・プライズ筐体メンテナンス・筐体フィールド作成・データ管理

【勤務時間】①9:00〜18:00、②15:15〜24:15

【休日】シフト制

【待遇】★社員登用あり ★交通費最大4,200円支給（条件あり）★車・バイク・自転車通勤OK ★髪型自由 ★髪色自由 ★ピアスやネイルもOK⇒華美でないものなら、自由に楽しめます！

＼経験・スキル・知識・年齢⇒一切不問◎／
未経験/バイトデビュー/お仕事復帰/ブランク…全部大歓迎!!

＼シフト相談大歓迎！／ 
「この日は友達と予定が」 「旅行に行きたいので連休が欲しい」 など、なんでもご相談ください♪ 
私生活も仕事も、楽しく充実できるようにサポートします！

ご応募お待ちしております！